Tag Archives: Matthew

Sowing seeds

Posted on by
32

The early church had multiple problems, many of which Paul and other New Testament writers refer to. Any reasonable person would have taken these problems as a sign that the faith they were pushing really didn’t work; didn’t produce new creations powered by a holy spirit. Some, including a number of the very earliest followers (Matthew 28.17), were leaving the church, disappointed and disillusioned. How were leading figures in the cult to explain this? Having supposedly encountered the supernatural Jesus these people were now having doubts that he was real and were turning their backs on him. This shouldn’t have been happening!

The writer of 1 John accounts for the departure of those who had come to their senses by suggesting they were never really true believers:

They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us. But they went out, that it might become plain that they all are not of us. (1 John 2:19)

It’s significant that the writer of this letter doesn’t allude to Jesus’ parable about the sower of the seeds from Matthew 13. Not one of the letter writers in the New Testament who address the problem of defections does so. This can only be because none of them knew of it when they were writing decades after it was supposedly told. The reason they don’t mention it is because it had yet to be written.

The parable of the sower is Matthew’s attempt to have Jesus address the problem of those who fell away from the cult. Matthew’s explanation is it’s because the good news – the imminent arrival of God’s kingdom on Earth – only takes root in the spiritually astute. Others, who might initially accept the gospel, are like stony ground on which birds gobble up the seed. They are those who allow the cares of this world – metaphorical weeds – to choke the message before it can flourish.

It’s a very colourful explanation designed to reassure those persisting in the faith that they are the favoured, while those who have defected have fallen prey to the shallow soil, birds and weeds. It’s neat and it gives reassurance and encouragement to remaining cultists.

Jesus could not possibly have known what was to become of his ‘church’ and the (non)arrival of God’s Kingdom – his good news – following his death. The parable was created for him, or more specifically, as Matthew makes abundantly clear in 13:11-12, for devotees of the early cult decades later. What it emphatically is not, is a story originally delivered by Jesus.

Suffer, Little Children

Posted on by
33

I recently wrote the post below for The Life and Times of Bruce Gerencser and thought that if you missed it, you might like to read it here. 

I was reading Gary Marston’s latest post on Escaping Christian Fundamentalism God Is So Good! He Allowed Ten Thousand Children to Starve to Death Today.

Gary has his very own Christian troll (All atheist/agnostic bloggers have them) called Swordmanjr, who leapt to God’s defence, the mighty Creator Of All Things needing fallible, flawed human beings to do this for him. Swordmanjr accused Gary of scapegoating God who, apparently, is not really responsible for suffering, nor indeed anything horrible.

I guess God could be being scapegoated if it wasn’t for the fact, his Son, God Incarnate according to some, tells us he cares for human beings much more than he cares for sparrows (which is, admittedly, not much at all), that he is concerned to the extent that he numbers each and every hair on individuals’ heads (Matthew 10:29-30). This must be before he allows so many of them to die of starvation and in natural disasters.

The evidence is that God does not care. He doesn’t care if you’re a child born into poverty who then dies a slow, miserable, painful death through malnutrition. He doesn’t care if you’re caught up in a natural disaster like the recent earthquake in Turkey (which, according to some Christian nutjob, was God’s response to Sam Smith’s performance at the Grammies) in which your entire community and you yourself are wiped out. He doesn’t care if you die of a nasty virus, which ultimately he’s responsible for, as millions including Christians did during the pandemic. He doesn’t care that you die, when, or how horribly. He – just – doesn’t – care, period.

Jesus, as he was about so much, was plain wrong about his Father’s caring. The real world does not and will not match up with this early Christian fantasy.

Believers who leap to God’s defence invariably do it by launching vitriolic ad hominem attacks on non-theists who dare to criticise his shoddy performance. In doing so, they demonstrate yet another of Christianity’s disconnects; it’s promise that it makes new creatures of people, filled with love and compassion (2 Corinthians 5:17).

‘By their fruits shall ye know them,’ proclaims Jesus in Matthew 7:15-20. If the Christians who lurk around atheist blogs are anything to go by, those fruits are often pretty rotten: vitriol, spite, hatred… ‘evil’ Jesus calls it. These Christians frequently end their comments with a threat: one day the atheist will stand before God’s judgement throne and then they’ll be sorry: hell awaits!

God is not there in this kind of behaviour. He’s not there when humans suffer and die, frequently horribly. He’s not there in the Bible verses that promise he is there in such circumstances. God is not there.

 

 

No Sign of Life

Posted on by
2

For what I received I passed on to you as of first importance, that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures. (1 Corinthians 1:4)

This, apparently, is what early Christians believed; Paul is thought to be quoting an early creed here. What an incredible statement it is. Incredible because of its demonstrable falsity.

‘Christ died for our sins according to the Scriptures’: just where, in which scriptures, does it say this? Presumably Paul, or those he’s quoting, thinks it’s Isaiah 53, where it says:

…the Lord was willing to crush (his servant), and he made him suffer. Although you make his soul an offering for sin, he will see his offspring, and he will prolong his days, and the will of the Lord will triumph in his hand. ‘the Lord makes his life an offering for sin’ (Isaiah 53:10)

Unfortunately for Paul, most scholars agree that Isaiah 53 is not about the Messiah at all, but about the Jewish nation. It looks as if it neatly fits the much later ‘Christ’ because the Christ is a construct built on a handful of believers’ visions and this very chapter, which seemed, but only superficially, to validate their inner experiences.

Paul goes on to say, ‘he (Christ) was buried (and) was raised on the third day according to the Scriptures. Here he is on even shakier ground. The Messiah was not going to die for his people – he would be a triumphant warrior king – and he certainly wasn’t predicted to rise from the dead. There are no references at all, anywhere in the Scriptures, to the Messiah being raised from the dead and certainly not ‘on the third day’. Paul is wrong. At best, he’s mistaken, at worst he’s deliberately perpetuating a falsehood.

When Paul wrote this, the gospels were still many years away from being written. All that new believers, in as faraway a place as Corinth, could rely on was the testimony of preachers who came to tell them about the Christ. Some of these preachers may have known Jesus personally (though I doubt it) but most, like Paul, had limited means of persuading those they aimed to convert that Jesus had died for their sins and had risen again. Not unlike today’s evangelists, all they offered was their own and others’ inner spiritual experiences and visions, together with ‘evidence’ from scripture. Paul admits this is all he’s offering here: ‘what I received’ and ‘according to scripture’. But there is no evidence from the scripture available at that time.

What’s a gospel writer to do? When Mark created his gospel, he undoubtedly knew of Paul’s teaching about the resurrection and he may have known of this early creed. Yet he knew also that there was no prophecy about Jesus rising ‘on the third day’, on which to build his story. Consequently, he has Jesus declare in Mark 8:12 that ‘no sign will be given’ (= ‘there’s nothing in the scriptures about this’) and he omits the resurrection from his story.

Not so Matthew. As is his way, Matthew scoured Jewish scripture till he alighted, in the absence of anything resembling a prophecy, on the story of Jonah. Jonah 1.17 claims preposterously that this ancient prophet spent ‘three days and three nights’ in the belly of a great fish – and Matthew decided, ‘that’ll do!’. He has his Jesus refer to the tall tale as a ‘sign’ that he too will spend three days and nights in the belly of the earth:

Then some of the scribes and Pharisees told Jesus, “Teacher, we want to see a sign from you.” But he replied to them, “An evil and adulterous generation craves a sign. Yet no sign will be given to it except the sign of the prophet Jonah, because just as Jonah was in the stomach of the sea creature for three days and three nights, so the Son of Man will be in the heart of the earth for three days and three nights…” (Matthew 12:38-40)

Contradicting Mark’s Jesus (‘no sign will be given’), Matthew also modifies the original belief that Jesus rose on the third day. Now it’s after ‘three days and three nights’, which does not mean the same as ‘on the third day’. According to Matthew’s own gospel, Jesus was in the tomb – the belly of the earth? Really? – from Friday ‘as the evening approached’ (Matthew 27:57) till before dawn on Sunday morning (Matthew 28:1). This only just qualifies as being ‘on the third day’, given that days are counted from evening to evening in the Jewish calendar; it certainly isn’t ‘three days and nights’. Jesus lay dead in the tomb for no more than 36 hours. The damn ‘sign’ Matthew is so eager to use doesn’t even fit his own story.

What a mess. It’s what you get when you lift any old tall tale from ancient scripture and use it as a symbol for your own made-up story.

The Walking Dead

Posted on by
2

Let’s take a look at another of the stories from the gospels. This time the miraculous rising from the dead of ‘saints’ at the time of Jesus’ death (or maybe at the time of his resurrection…): 

And Jesus cried out again with a loud voice, and yielded up His spirit. And behold, the veil of the temple was torn in two from top to bottom; and the earth shook and the rocks were split. The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised; and coming out of the tombs after His resurrection they entered the holy city and appeared to many (Matthew 27:51-53).

Yes, it’s another case of Matthew making up a story from bits of Jewish scripture. We know it’s made up not only because of its fantastical nature, but because no-one else thought to record it; no eye-witness, no Roman official, no Jewish priest, no writer of Q. Not Paul, who says Jesus was the first to be resurrected; not even Mark, who doesn’t include it and therefore probably didn’t know of it; nor Luke, who omits it when he copies chunks of Matthew; nor John, who invents his own raising-the-dead story, the one about Lazarus.

So where does Matthew find his inspiration? There are many verses in Jewish scripture that declare YHWH will resurrect his people; Ezekiel 37: 12-14 for example:

Therefore prophesy and say to them: ‘This is what the Sovereign Lord (YHWH) says: My people, I am going to open your graves and bring you up from them; I will bring you back to the land of Israel. Then you, my people, will know that I am the Lord, when I open your graves and bring you up from them. I will put my Spirit in you and you will live, and I will settle you in your own land. Then you will know that I the Lord have spoken, and I have done it, declares the Lord.’”

And Isaiah 26:19:

But your dead will live, Lord; their bodies will rise – let those who dwell in the dust wake up and shout for joy!

Matthew ignores the fact that ‘prophecies’ like this are about the revival of the Jewish nation. He rips them out of context and creates his bizarre, Jesus-related story from them. Bizarre not only because of resurrected dead bodies, but because he has the tombs crack open as Jesus dies, only for the revived occupants to wait more than 36 hours to emerge from them. The poor buggers lie around in their tombs, alive again for a day and a half before they make it out into the outside world (Some scholars think the delay is an interpolation introduced by a later scribe who didn’t want the dead guys getting ahead of Jesus.)

Of course, the story is symbolic. It didn’t happen (though there are those who insist that it did); Matthew invented it, like most of his gospel. It’s another literary recreation of ‘prophecies’ from scripture, intended this time to show that Jesus was the Promised One who was about to bring about the great resurrection of the dead. The verses in their original context say nothing of the sort, of course. There’s no verse in the Jewish scriptures that does (though no doubt there are those who believe there is.)

So, yet another story, yet another symbolic fantasy. We could play this game endlessly: name the gospel story – the resurrection included – and it can be shown to have been created around lines lifted out of context from the Jewish scriptures.

 

 

,

 

 

 

 

The Return of the Annual Christmas Quiz!

Posted on by
4

Back, due to popular demand! The annual Christmas quiz, last seen in 2014. Ten questions on Biblical trivia. Answers at the bottom of the page.

Good luck. You’ll need it.

1. Where did Mary and Joseph live prior to Jesus’ birth?

a) Bethlehem

b) Nazareth

c) Galilee

2. How did Mary conceive?

a) By the power of the Holy Spirit

b) She didn’t. It’s a story.

c) How’d you think?

3. What was the relationship between John the Baptist and Jesus?

a) They were second cousins

b) They didn’t know each other and didn’t meet until they were adults

c) Jesus originally belonged to John’s baptism cult

4, When was Jesus born?

a) When Herod I was alive

b) After Herod had died and Quirinius was governor of Syria

c) Perhaps he wasn’t

5. How did Mary end up giving birth in Bethlehem?

a) There’s no evidence she gave birth in Bethlehem

b) She and Joseph had to go there because of the Roman census

c) She lived there anyway

6. The Lord tells Mary to call her child

a) Jesus

b) Immanuel

c) Yeshua

7. Where did the family go following the birth?

a) They went home to their house in Bethlehem

b) Egypt

c) Nazareth

8. Who preserved the songs of Zechariah, Mary and Simeon (Luke 1 & 2)?

a) They were preserved orally word-for-word for 50 years

b) They were recorded in Q

c) They were created in their entirety by Luke, based loosely on Jewish scriptures

9. Where is the prophecy, quoted by Matthew (2:23), that Jesus would be called a Nazarene?

a) Micah

b) Isaiah

c) Nowhere: there is no such prophecy in Jewish scriptures or anywhere else

10. Which is the most unbelievable part of the nativity stories of Matthew and Luke?

a) a host of singing angels hovering in the sky

b) the wand’rin’ star

c) a virgin giving birth

d) Herod’s re-enactment of a story from Exodus

e) All the angelic visitations, dreams and visions that are needed to make the stories function

Answers:

1. Where did Mary and Joseph live prior to Jesus’ birth? All of the answers here are correct, so the Holy Bible say. According to Matthew, Mary & Joseph lived in Bethlehem. According to Luke they lived in Nazareth. According to Mark, it was known that Jesus hailed from Nazareth though he doesn’t say Jesus was born there. John refers to Jesus being from Galilee and acknowledges he comes from Nazareth (1:46).

Matthew and Luke insist Jesus was from Bethlehem to make him ‘fulfil’ the prophecy that the Messiah would come from there. Mark and John apparently don’t care.

2. How did Mary conceive? Matthew and Luke have the Holy Spirit do the deed. Matthew says merely that Mary ‘conceived by the Holy Spirit’, while Luke really goes to town with a ridiculous story involving an angel and Mary being orgasmic about the coming of the Lord. Mark hasn’t heard of either account, because neither had been invented, and fails to invent his own. John is only interested in Jesus as The Logos prior to his time on Earth. Actually, Jesus could only have been conceived by the only method we know that works: boy and girl hoochie-coochie.

3. What was the relationship between John the Baptist and Jesus? All are correct. Luke says Jesus and John were second cousins (1:36) and their mothers were close (1:56). The Gospel of John (1:31) says that John the Baptist didn’t know Jesus personally. Some scholars think Jesus was originally a member of John’s baptism cult.

4, When was Jesus born? a) and b) are both correct according to the gospels. Matthew places Jesus’ birth in Herod I’s reign, which ended when he died in 4BCE. Luke meanwhile dates it to Quirinius’ governorship of Syria, which was in 6 and 7CE. No wonder there are those who think Jesus may never have existed, so encrusted with myth and make-believe is he.

5. How did Mary end up giving birth in Bethlehem? The census is a contrivance to shift the birth to Bethlehem. There wasn’t a census of the kind described when Quirinius was governor of Syria, nor in 4BCE. Quirinius’ census was of property and would not have entailed the (mass) movement of people. Matthew seems to think M&J lived in Bethlehem all along. No-one else thinks so.

As the Bethlehem connection derives only from prophecy (Micah 5:2), it is likely Matthew and Luke located the birth there to show the ‘fulfilment’ of that prophecy. In other words, they invented it, as they do other ‘fulfilments’. It looks like a) is the only viable answer.

6. The Lord tells Mary to call her child… According to Matthew. Mary is meant to call the baby Immanuel, which, as the text helpfully informs us, means ‘God with us’. This is to make the story comply with Isaiah 7:14 which claims the Messiah will be called Immanuel. But Mary doesn’t call her baby Immanuel. She calls him Yeshua, meaning ‘God Saves’, which is not the same thing. How Matthew thinks this is a fulfilment of the Immanuel prophecy is anyone’s guess. When the gospels came to be written, Yeshua was rendered in Greek as Iesus and eventually in English as Jesus. Neither he nor his mother would have recognised this rendering.

7. Where did the family go following the birth? Again, all are correct according to the gospels. The family went on living in Bethlehem according to Matthew (2:7-11) but fled to Egypt according to Luke. Mark doesn’t appear to know either the Bethlehem or Egypt stories and refers only to Jesus coming from Nazareth.

8. Who preserved the songs of Zechariah, Mary and Simeon (Luke 1 & 2)? c) is correct. No oral tradition could possibly preserve the three carefully structured poems verbatim for 50 years. The hypothetical Q is conjectured to be a collection of Jesus’ sayings so the songs don’t come from there either. Luke or his community made them up.

9. Where is the prophecy, quoted by Matthew (2:23) that Jesus would be called a Nazarene? There is no such ‘prophecy’ anywhere in Jewish scripture nor in any extant writing: c) is correct once again.

10. Which is the most unbelievable part of the nativity stories of Matthew and Luke? That’s right. All of them are completely unbelievable.

How did you do? If you’re confused, don’t be. It’s the gospel writers who were. They made up stories about Jesus so that he complied with parts of Jewish scripture that seemed to them to be speaking of the Messiah. (John’s stories are a little different; they and Jesus’ tedious monologues were created to make him seem more like a Greek demi-god.)

Perhaps though I’m taking it all too literally, ‘like a fundamentalist’ as my self-appointed chief critic likes to say. I should perhaps accept it’s all just a metaphor, as he advises. Of course, when I do, he objects to that too; ‘A metaphor for what?’ he asks, forgetting he’s the one who believes the stories are ‘intended’ to be deeply meaningfully symbolic.

The muddled accounts arose as each gospel writers attempted to make an origin story for their hero based on scraps from Jewish scripture, Paul’s teaching and the emerging beliefs of their particular brand of the cult. They’d have got away with it too if some clever-dicks hadn’t decided, many decades later, to put their efforts side by side so their differences were laid bare for all to see: all the contradictions, inconsistencies, fallacies, anomalies and incompatible flights of fancy. Thank god the church kept their writings hidden away from most folks by preserving them in a language they couldn’t read.

That same critic will no doubt tell me I’m wrong again. ‘Everything happened as Matthew and Luke relate. There are no contradictions between them and the other two, Mark and John, had different priorities anyway.’ (See comments to this post here). He’ll tie himself in knots rather than admit the nativity stories are myth, as is everything that follows.

Have a happy Christmas, ya’ll. See you on the other side.

 

Miracles made to order

Posted on by
80

Mark makes his Jesus perform all the deeds the scriptures say will be performed by the Messiah. He doesn’t spell out that this is what he’s doing. He wants those who hear his gospel being read aloud (as it would have been to the cult’s members) to work it out for themselves: ‘he who has ears let him hear’ and all that.

This isn’t good enough for Matthew, however. He wants to make it obvious what’s going on, so he invents a story to draw attention to it. To do so, he has to have John the Baptist, who has previously acknowledged Jesus as the Messiah and heard God say as much from Heaven, doubt all of it. Matthew considers it worth it to make the more important point that Jesus is truly God’s Chosen One:

John (the Baptist) heard in prison about the works of Christ, and he sent his disciples to ask Him, “Are You the One who was to come, or should we look for someone else?”

Jesus replied, “Go back and report to John what you hear and see: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor. Blessed is the one who does not fall away on account of Me.” (Matthew 11:2-6)

Matthew makes Jesus refer to several scattered verses from the scriptures that appear to say that once God’s Kingdom arrives on Earth the deaf shall hear, the blind see and the lame walk. Now you can believe, if you like, that Jesus really did make the blind see and the lame walk because the Kingdom had arrived (though -oops – it hadn’t!) or you can recognise that Matthew (and Mark before him) was aware of these references and made up a hero to embody them. Which is more likely, when every one of the miracles Jesus alludes to in Matthew 11 illustrates specific verses from scripture?

The blind see, the deaf hear, the lame walk (Isaiah 35:4-6) is brought to life in Matthew 9:27-31; 15:31-37 and 9.1-8.

Lepers cleansed: Leviticus 14 materialises as Matthew 8:1-4. The ability to heal a ‘defiling skin disease’ had long been thought to be a sign of the Messiah, so naturally Jesus has to be able to do it.

The dead rise: Daniel 12:2 is resurrected as Matthew 9.18-26.

The good news preached: Isaiah 52:7 becomes Jesus’ message.

A man called Jesus didn’t do these looked-for amazing things. These looked-for amazing things gave rise to a character constructed by myth makers: gospel Jesus. 

 

Cruci-fiction

Posted on by
2

Given the birth, baptism and wilderness narratives are fiction, why not then the other parts of Mark and Matthew? We’ve already seen how the trial and crucifixion in Mark are literary creations, which Matthew lifts and embellishes. The resurrection stories are also invented, which is why the different accounts are confused and contradictory. The likelihood that everything between the beginning and the end – Jesus’ ‘ministry’, miracles and preaching – is invented too, either by the authors of the gospels themselves or by those who preceded them. My money would be on the former; the stories are so carefully arranged, forming an integral part of a clever literary construct.

I have a growing, sneaking admiration for what Mark and Matthew, and later Luke and John, achieved. They consciously set about creating myth. When Paul and others preached that their Christ had died and risen again ‘according to the scriptures’ that’s literally what they meant; the Christ was discernible in Jewish scripture, his story laid out there for those with eyes to see it. Mark tells us as much in Mark 4:9: ‘He who has ears to hear, let him hear.’

What he and, to an even greater extent, Matthew did, was construct a Saviour story from these elements. They saw him, or thought they did, all over the place. Whether or not they’re was an actual Jesus is beside the point. as is the extent to which the gospel writers may have used existing stories about him. Gospel Jesus is their imaginative creation from start to finish. His life, deeds and many of his sayings are put together by cutting and pasting scripture.

Cite any episode in Mark and Matthew’s gospels and it will have a precedent in scripture, either a prophecy (that invariably isn’t a prophecy) or episode (that was never about a future suffering Messiah) or character (usually legendary in their own right.) You can believe, as many True Believers do, that these ‘Old Testament’ episodes foreshadow the events of Jesus’ life. That he miraculously fulfilled prophecy through everything he did and said while here on Earth. Or you can take the view that doesn’t rely on faith in the miraculous, and recognise that he’s merely written that way. He’s the literary embodiment of scattered scraps of scripture.

On this much more realistic view, everything Jesus is made to do, particularly his miracles and crucifixion, is symbolic; a fictional enactment of scripture. Other aspects are drawn from Paul (the Last Supper/Eucharist, for example), claims of inner-visions (the resurrection) and early cult rules (behavioural expectations.) The events of Jesus’ earthly existence, as created by the gospel writers, have no historical basis; they didn’t really happen. I maintain that all of the gospel writers were fully cognisant of this as they created their respective symbolic lives for him.

The Oral Tradition

Posted on by
15

Where did stories about Jesus originate?

Memory and the Oral Tradition, part 2

The passing on of stories from memory is the ‘oral tradition’ that some argue preserved the words of Jesus more or less accurately for forty years. We’re expected to believe that eye-witnesses recalled in precise detail what Jesus said and did; that they all largely agreed on what this was; that none of them embellished or altered their recollections in any way in the telling and that they were passed on to convert after convert after convert in precise and unaltered form. And then, that no-one in forty years amended or refined the stories in any substantial way, because if they did the originators of the tales would be quick to point out any inaccuracies.

We know this isn’t what happened. The stories evolved and were refined and embellished as they were passed along for forty years between numerous converts. The defence that ancient largely illiterate cultures were better at faithfully preserving stories orally than we are today is a myth. (See Ehrman, How Jesus Became God: The Exaltation Of A Jewish Preacher from Galilee)

Even when some of the oral stories about Jesus were eventually written down, as in the gospels, they continued to evolve; Matthew and Luke both altered stories they took from Mark while John’s Jesus, in the latest of the canonical gospels, is a different creation altogether; either the source stories John knew had evolved quite differently from those Mark, Matthew and Luke had access to, or John created his Jesus out of whole cloth himself.

These stories once written down were changed again, both deliberately and accidentally, whenever the gospels were copied. We know this from the myriad of differences in the extant manuscripts. As Bart Ehrman puts it in Misquoting Jesus, ‘there are more variations among our manuscripts than there are words in the New Testament’. The evolution continued. This is why the Jesus seminar concluded, controversially, that only 20% of the words attributed to Jesus in the gospels can be regarded as originating with him. I consider this to be over-generous. 

Even if the writers of Jesus stories took some of their material from the so-called oral tradition (aka, ‘stories that were being passed around’), we have no way of knowing which of it, if any, is an accurate representation of the things Jesus did and said. It’s unlikely much of it is, given how stories are misremembered, reshaped and altered over time. Their evolution makes them less reliable, not more.

By the way, you’ve not read the post I wrote on Cape Cod. Most of it was completed in Boston and I’ve edited and posted it from my home in the UK. In other words, it evolved in various locations. Kind of like the gospels.

 

In Search of the Lost Q

Posted on by
3

Where did the stories about Jesus that we find in the gospels come from?

2. Q

Q is a hypothetical document said to be a collection of Jesus’ sayings. It was first hypothesised in the late 19th century and developed by minister B. H. Streeter in 1924. it was intended to explain why Matthew and Luke’s gospels shared material that wasn’t plagiarised from Mark. Streeter speculated they must both have had access to an alternative source that he christened Q (after the German for source, Quelle.)

While the idea caught on and is still assumed by many scholars (including Bart Ehrman) there are numerous problems with it:

Q doesn’t exist and has never existed. There is absolutely no evidence for it, aside from the duplication of material in Matthew and Luke, the very context it was designed to explain. There are no surviving copies, nor even fragments of any written collection of Jesus’ sayings (unsurprisingly for a non-existent document.) Nor is a book of Jesus’ sayings referred to in any form by any New Testament writer (again, unsurprisingly.)

Q is unnecessary. As other scholars, including M. A. Farrer, Mark Goodacre and Richard Carrier, have pointed out, there is a far simpler explanation for Matthew and Luke’s sharing of material they didn’t get from Mark. Either Matthew or Luke had access to the other. It is generally accepted that Matthew’s gospel predated Luke’s by a few years. It is likely therefore that Luke took certain stories from Matthew, as he had others from Mark, and made them his own. Doesn’t he say at the start of his gospel that he intends to collate material about Jesus that was already in circulation? Occam’s Razor also leads to the conclusion that this is a far better explanation of the duplication than a hypothetical third document.

Q doesn’t answer the question of where the stories came from in the first place. Arguably, it moves the solution back a stage but that’s all. If for the sake of argument we assume Q did exist, we still don’t necessarily know where it got its material from. Q really gets us no further forward.

Q is conjectured to be a collection of sayings. They are not set in any context; Q lacks a narrative structure so cannot be where Matthew derived his accounts, for example, of the Temptation in the wilderness (4:1-11), the Sermon on the Mount (5:1-12) or the healing of the centurion’s servant (8:5-13) that Luke would later copy and adapt. These are stories, not mere sayings. Even if Matthew got the sayings they include from some now lost written source from where did he get their context? Eyewitnesses? Unlikely, given he was writing 50 years after the purported events when most eyewitnesses would be dead. He was certainly not an eyewitness himself; he would not have needed to copy large swathes of Mark if he was. Nor does Matthew claim to be using eyewitness testimony. Like all the gospel writers he comes nowhere close to citing his sources.

Matthew is, however, notorious at making up stories he thinks make Jesus fit prophecy. He invents still others to make theological points. It’s quite possible he invented these particular accounts too.

Or perhaps, as apologists like to claim, Matthew and the other gospel writers got at least some of their stories from the so-called oral tradition, a grand name for the tales about Jesus that circulated for the 40-70 years before the gospels were written.

We’ll take a look next time.